DATOS PRINCIPALES

Fecha del avistamiento: 1 de enero de 2010

Lugar del avistamiento: Isla de Oléron (Francia)

Hora del avistamiento: 20:09

Testigos del avistamiento: Jean-Louis Fesseau

LOCALIZACIÓN

Imagen obtenida con Google Earth

IMÁGENES DEL TESTIGO

Imagen del testigo Jean-Lousie Fesseau.

INFORMACIÓN EL CASO

La primera información que se recoge sobre el avistamiento es en la página web http://ovnipress.com/ovni/un-ovni-en-el-cielo-de-oleron/#more-1465 que bebe del diario digital La Depeche.

Una vez pude comprobar que había un testimonio de un testigo y que este caso estaba siendo seguido por el GEIPAN, me puse en contacto con ellos para saber si había podido conseguir imágenes del fenómeno.

Una vez me responden diciendo que no tienen ninguna imagen del ovni, me pongo a rastrear la red para tratar de localizar más información sobre este caso.

Doy con la siguiente página web (http://www.infos-paranormal.net/index.php?option=com_content&task=view&id=11218&Itemid=144) en la que afirman tener una declaración, acompañada de un croquis, de Jean-Louis Fesseau. A continuación se expone la transcripción.

Original en francés.

En complément voici l'interview d'un des témoins de l'observation :

"Il était 20h 09 environ, ce soir-là, lorsque Jean-Louis FESSEAU (un marin-pêcheur à la retraite de 60 ans) sortit de la rue du logis pour rentrer chez lui... C'est à ce moment-là qu'il vit un objet lumineux dans le ciel, en vol stationnaire au-dessus de la plage.

JL.Fesseau: "C'etait ovale, jaune avec une bande rouge au dessus tout lumineux"

Ngiu: "c'etait plein de lumieres jaunes et rouges qui clignotaient?"

JL: "Non, c'était une grosse lumière jaune avec au-dessus une bande rouge lumineuse, il n'y avait pas plein de petites lumieres, c'etait comme une seule et même lumiere"

N: "Tu m'as dit que tu avais fait un dessin.."

JL: "Oui, tiens... Le voilà..."

N: "C'est quoi les petites pattes sur le coté?"

JL: "C'est de la lumière qui descendait, comme si ça tombait de l'ovni, et ça formait des pointes de chaque coté."

N: " Et alors que s'est il passé?"

JL: "Sur le coup, j'ai cru que c'était une aile volante, mais la lumière et le fait qu'elle restait sur place m'ont intrigué. J'me suis garé, et je me suis approché sur la plage, c'était toujours là, immobile!"

N: "Et c'etait proche?"

JL: "Oui et non... L'objet avait l'air de mesurer 20 mètres de large. D'après cette mesure, je pense qu'il devait se situer à environ 600 mètres de la côte, et peut être à 300 mètres de haut... Mais malgré cela, j'avais l'impression qu'il était si proche que j'aurai pu l'attraper avec la main!"

N: "Combien de temps est-il resté immobile?"

JL: "Entre le moment où je l'ai vu dans ma voiture, et le moment où il a commencer à bouger, il s'est passé environ 30 secondes... Puis la bande de lumière rouge qui se trouve en haut a commencé à s'agrandir vers le bas pour ne laisser plus qu'une bande de lumière jaune en bas et là, l'ovni est parti cap à l'ouest... Il est devenu de plus en plus petit et en 10 secondes, il avait disparu à l'horizon!! Tout ça sans faire aucun bruit, tout le temps où il est resté à ne pas bouger et même lorsqu'il est parti, il n'y a pas eu un seul bruit!"

N: "Et après, t'as fait quoi?

JL: "J'me suis dis, j'ai peut-être halluciné, je pensais je n'allais pas en parler mais j'ai croisé sur le port deux personnes que je connais vaguement, et je leur ai demandé s'ils avaient vu quelque chose et ils m'ont confirmé que oui, ils on vu quelque chose mais pas très bien... ça m'a decidé à faire un signalement à la gendarmerie. J'y ai appris qu'un couple originaire de Bordeaux qui venait passer un week end ici l'avait vu aussi, et qu'ils confirmé exactement ce que j'avais vu."

N: "Pas mal de gens disent que c'est normal, le lendemain d'un réveillon, de voir des ovnis ?

JL: "Je n'ai pas fait la fête pour le réveillon, ma mère est malade, et je n'avais pas la tête à faire la fête, et puis si j'avais bu, j'en aurai vu deux des ovnis! :-)"

Traducción al español.

"Eran las de 20h 09 de la noche, cuando Jean-Louis FESSEAU (pescador jubilado de 60 años) divisó un objeto brillando flotando en el cielo a su izquierda, según se dirigía hacia su domicilio.

JL.Fesseau: "Era ovalada, de color amarillo con una luz roja por encima de todo",

Ngiu: "¿Tenía luces rojas y amarillas que parpadeaban?"

JL: "No, se trataba de una luz amarilla sobre una luz roja."

N: "Usted dijo que había hecho un dibujo ... "

JL:-Sí, bueno ... Aquí está ... "

N: ¿Qué son esas patas pequeñas? "

JL: "Son ráfagas de luz descendente, como si se cayeran del OVNI, formando picos a cada lado."

N: "¿Y entonces qué pasó? "

JL: "Al principio pensé que era un ala volante, pero la luz y el hecho de que ella se quedase detrás de mí, me dejo pensativo."

N: "Y estaba cerca?"

JL:-Sí y no ... El objeto parecía medir 20 metros de ancho y puede ser de 300 metros de altura ... Pero, sin embargo, sentí que estaba tan cerca que pude cogerlo con la mano "

N: ¿Cuánto tiempo se ha quedado quieto? "

JL: "Desde el momento que lo vi en mi coche, y cuando empezó a moverse, que pasó de aproximadamente 30 segundos ... luego la banda de luz roja que se encuentra en la cima comenzó a crecer hasta dejar sólo una franja de luz amarilla ahí abajo y el OVNI conenzó a moverse hacia la izquierda en dirección oeste ... En 10 segundos, había desaparecido en el horizonte. Todo esto sin hacer ruido, todo el tiempo en el que no se mantuvo incluso cuando se mueven se ha ido, no ha habido un ruido solo."

N: ¿Y entonces qué hiciste?

JL: "Pensé en no hablar, pero luego pregunté si habían visto algo, y confirmaron que sí, que se vieron algo, pero no muy bien. Por ello me decidí a presentar una denuncia ante la policía."

N: "Mucha gente dice que es normal, el día después de una víspera de Navidad ver OVNIs."

JL: "No he celebrado la Navidad, mi madre está enferma, y no tengo la cabeza para fiestas. Además si hubiera bebido hubiera visto dos ovnis, jeje."

A continuación mostramos dos imágenes. La primera es el boceto que realizó el testigo y la segunda es una recreación a partir de su descripción.

Croquis realizado por Jean-Louise Fesseau

 

Montaje realizado a partir de la declaración de Jean-Louise Fesseau

 

Una vez supe de esta nueva información me puse de nuevo en contacto con el GEIPAN para saber si ellos tenían constancia de ésto, ya que desde el primer momento me extrañó que este grupo de investigación no hubiera tenido acceso a tal información.

Mientras espero noticias del GEIPAN, en forosdelmisterio.tk se expone el caso del avistamiento y se propone una teoría como posible explicación del fenómeno el avistamiento de linternas chinas (http://www.royan-infos.com/tag/ovni/)

Mientras estoy estudiando la teoría de las linternas chinas recibo un correo del GEIPAN en el que me cuentan, remitiéndome a esta página web http://www.sudouest.com/charente-maritime/actualite/article/833643/mil.html, que un ciudadano holandés, que estaba pasando las fiestas de navidad en la isla francesa soltó un globo de papel de un metro de diámetro para celebrar el año nuevo. Lo extraño de esta declaración por parte del GEIPAN, es que no identifican a la persona que lanzó el globo teniendo en cuenta que este ciudadano acudió a la gendarmería francesa para dar cuenta de lo sucedido.

En este punto el GEIPAN da el caso por cerrado y nos insta a leer las conclusiones finales en su página web (http://www.cnes-geipan.fr/ - geipan@cnes.fr).

Para terminar, no creo que el objeto que Jean-Louis Fesseau divisó, fuera ningún tipo de globo de papel dada la descripción que el testigo da del objeto. Tampoco es muy probable que un globo de papel desapareciera por el horizonte en un tiempo de 10 segundos. En resumen, teniendo en cuenta que el testigo no tiene nada que ganar al contar esta historia y que, la explicación que da el GEIPAN para cerrar el caso, no es muy convincente, al no aportar identificación a la persona que se presentó ante la gendarmería francesa, estoy convencido de que el testigo vio un objeto de forma discoidal que aun no ha sido identificado.

Desde aquí, os animo a que aportéis vuestras opiniones y, si disponéis de nueva información, no dudéis en compartirla con todos. Además si queréis el dossier completo con la correspondencia intercambiada con el GEIPAN, o deseáis hacerme algún tipo de comentario personal, podéis encontrarme en eltransbordador@hotmail.com.